Autora: Paloma Martín Toral
Título: "Flores de Edo. Colombina"
Técnica: Acuarela sobre papel japonés
Medidas: 16 x 12 cm
En Japón, en el "lenguaje de las flores, la colombina simboliza la infidelidad y la inmoralidad , lo que parece deberse a que las bases de sus flores recuerda a unos cuernos y en la antigua Grecia se decía que a los hombres traicionados por sus esposas les crecían cuernos. Por contra, también puede significar "promesa de victoria" o "valor invencible" porque se decía que los leones adquirían fuerza gracias a comer esta flor. También puede deberse a la creencia de que frotarse las manos con esta flor imbuía valor.
El nombre occidental de colombina parece derivar de "columba" (paloma en latín).
